A mãe de Nicky sonhava com uma vida melhor, para ela e para o seu filho.
Nikijeva majka sanjala je o boljem životu za sebe i svoje dete.
E vai para o quarto e olha e sai de novo e olha para ela e meio que... eles percebem e se abraçam.
I onda on kao ode u spavaæu sobu pogleda i izaðe i onda nju pogleda i onda samo... Kao da znaju i zagrle se, i to je tako...
Ele era velho demais para ela e não me respeitava.
Bio je prestar za tebe. Dozvolila si da bude grub sa mnom.
O velho Van Garrett casou-se em segredo com a viúva... e deixou tudo para ela e seu futuro filho.
Aha! Stari Van Garrett je tajno oženio udovicu. Sve je ostavio njoj i njenom neroðenom detetu.
Na verdade, está evitando olhar para ela... e mencioná-la.
U stvari, bili ste tako pažljivi da... ni ne pogledate u nju, kao ni da je spomenete.
Vendo mais barato para ela e ela me dá xixi limpo.
dam joj robu, a ona meni èistu mokraæu.
E, certa noite, sentou-se com uma delas... olhou para ela... e disse:
Једне је вечери сео с једном од њих... погледао ју је... и рекао...
Uma torta para ela e uma vodca com gelo para mim.
Pita za damu, ketel sa ledom za mene.
Vc tentou me jogar para ela e eu não gostei disso.
Pokušala si da me nabaciš njoj a ja nisam hteo.
"Me Matando Suavemente" significava algo para ela, e vejam onde ela terminou.
Убијај ме лагано јој је нешто значило и гледај где је сада.
E ela melhorou quando te trouxeram e o colocaram em seus braços e ela olhou para você, e você olhou para ela e vocês apenas se olharam por um longo tempo.
Kad se malo bolje oseæala, doneli su te unutra i stavili te njeno u naruèje. Pogledala te, a ti si pogledao nju.
Eu vou lhe contar um segredo... algumas vez eu dirijo até a nossa velha casa, e simplesmente olho para ela, e me lembro de nossa vida, e isso dói!
Sada cu ti otkriti tajnu... povremeno odem do nase kuce, i gledam je. I setim se kako smo ziveli, a to boli!
Uma mulher sabe quando um homem olha para ela e vê alguém mais.
Žena zna kada je muškarac gleda u oèi i vidi neku drugu.
Não há salvação para ela, e deve poder morrer.
Не може га више ништа спасити и мора умрети.
Talvez você e eu possamos escrever uma carta para ela e mandar pelo correio?
Možda bi joj ti i ja mogli napisati pisamce i poslati poštom.
Cometi um erro ao escrever para ela e contar que estava solitário aqui.
Bogami ne. Napravio sam grešku i rekao joj kako sam usamljen ovde.
Sinceramente, acho que seria melhor para ela, e para todos nós, se você simplesmente morresse.
Iskreno mislim da bi bilo bolje za nju i za sve nas da si mrtav.
Liguei para ela e ela só mandou um torpedo.
Zvao sam je, ali ona mene nije. Poslala je poruku.
E porque apesar de tudo que acabei de dizer, continuo olhando para ela e vendo minha filha.
I zato što, uprkos svemu, gledam u nju i vidim svoju æerku.
Talvez você só tenha que descobrir o que é importante para ela e tornar importante para você.
Možda treba da saznaš šta njoj znaèi, pa neka poène i tebi da znaèi.
Ela deveria ignorar meu problema de altura... e perceber que sou realmente bom para ela, e que a amo.
Trebalo je da zanemari moju visinu, ja sam njezin princ!
Se formos embora será mais seguro para ela, e mais seguro para nós se ela nos delatar.
Naš odlazak èini stvari sigurnijim za nju i sigurnije je za nas ako nas oda.
Veja como ele olha para ela e como ela está relaxada com eles.
A, vidi kako je gleda. I kako je ona opuštena s njim.
Mas contei tudo da gente para ela e ficou animada.
Ali rekla sam joj sve o nama i vrlo je uzbuðena.
Eu liguei para ela e falei que viríamos.
Jer sam je ja pozvao i rekao da stižemo.
Eu consegui Adam para ela e, em troca, ela contribui quase US$ 40.000 por ano à CWI.
Obezbedila sam joj ga, zauzvrat je darovala 40 hiljada za CWI.
Você dá um showzinho para ela, e então vai embora com tudo pelo que rezava.
Izvedeš mali šou za nju, a onda izaðeš sa uslišenim molitvama.
Perguntou se eu queria almoçar, contei o caso para ela, e ela ofereceu ajuda.
Znam samo da mi provodimo zakon. Uzmi svu dostupnu besplatnu pomoæ.
Isso está a mudar para ela, e talvez para milhões como ela.
To æe se sada promeniti za Miru i verovatno milione poput nje.
Quero fazer esse lugar direito para ela, seguro para ela e o bebê.
Želi napraviti ovo mjesto pravim za nju, i sigurnim za dijete.
Se não confiar, será muito perigoso para ela e você.
Ako ne, to bi mogao biti vrlo opasno za nju i za vas.
Deveria ligar para ela e me desculpar.
Oh. Trebao bi je zovnuti i izviniti se.
Posso ligar para ela e cancelar.
Ali uvijek je mogu nazvati i otkazati.
Olhe para ela... e diga que o mundo não irá mudar.
Pogledaj je i reci mi da se svet nece promeniti.
Ligue para ela e peça desculpas.
Što je ne zoveš i izviniš se?
E se eu ligar para ela e disser que você está aqui à toa?
Možda da je nazovem, da joj kažem da si sam ovde?
Então, ele olhou para ela e disse: "Obrigado. Eu a consultarei periodicamente."
(Smeh) On ga je pogledao i rekao: "Hvala Vam. Pogledaću ga periodično".
E eu olhava para ela e sorria, mas ela estava séria.
Pogledao sam je i nasmejao se, ali je ona bila veoma ozbiljna.
E estou tão cansada nessa fase da minha vida, olho para ela e digo, "Foi um tremendo despertar espiritual."
U tom trenutku svog života sam toliko izmorena, pogledam je i zapravo kažem: "To je bilo prokleto duhovno buđenje."
Um dia, 16 anos após eu ter colocado este pôster na parede, deitei na cama e olhei para ela, e de repente pensei: imagino o que o pintor fez a ela para que ela o olhe deste jeito.
Jednog dana, 16 godina nakon što sam držala ovaj poster na zidu, legla sam u krevet i pogledala sam je, odjednom sam pomislila, pitam se šta joj je slikar uradio da bi ona tako izgledala.
Eu estava com tanto medo de ser descoberta no dia seguinte que liguei para ela e disse: "Estou saindo".
Toliko sam se plašila da ću narednog dana biti otkrivena da sam je nazvala i rekla: "Odustajem."
Ele olha para ela, e a perde para sempre.
Pogleda je i izgubi je zauvek.
Às vezes, Brian e eu caminhamos com a Scarlett pelo parque, e ela rola na grama, e nós olhamos para ela e olhamos um para o outro e nós sentimos gratidão.
Ponekad se Brajan i ja šetamo sa Skarlet u parku, ona se kortlja po travi a mi je samo pogledamo, pa se i sami pogledamo i osećamo zahvalnost.
Ela assegura que tudo corra bem em casa enquanto estou no trabalho, e faço questão de empoderá-la com as melhores condições para ela e meus filhos, assim como eu faria no trabalho com um funcionário talentoso.
Stara se o tome da u kući sve neometano teče dok sam na poslu, a ja se staram o tome da je osnažim u najpovoljnijim uslovima za nju i moju decu, baš kao što bih učinila i sa najboljim talentima na poslu.
1.2140820026398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedva da sam je pogledao a ona je otišla. 